广西卫视晚间热播的电视剧《啼笑因缘》，改编自近代“鸳鸯蝴蝶派”大师张恨水最受好评的小说之一。新版电视剧由黄蜀芹执导，胡兵、袁立联袂主演。老版电影《啼笑因缘》中，一代影后胡蝶扮演沈凤喜兼饰何丽娜。在电视剧版中，袁立也是一人分饰两个角色，既要演出大鼓艺人沈凤喜的倔强朴实，又要演出留洋归来富家小姐何丽娜的优越感。袁立说，她与何丽娜的性格比较接近，沈凤喜与她的生活经历差别太大，“我擅长演生活优越的女孩儿，所以沈凤喜对我的挑战更大。”为了演好这个角色，她特意学了三个月大鼓，还去天津向骆玉笙的关门弟子求教。拍戏时，袁立在两个角色里徘徊，心累，身体更累，睡眠严重不足,拍完戏后，她整整休息了一年。